1768年在附近发现了丰富的高岭土,利摩日就成为高级精致白瓷的同义词,因为高岭土在高温加热之后,会变成白色。瓷器工业也就成为利摩日的主要工业,并制造出前所未有的瓷器杰作。


法国著名城市利摩日(limoges)位于法国中部,人口25万,是上维也纳大区的首府,在巴黎南360公里,为巴黎到图卢兹铁路上的要站。利摩日是法国古老的城市之一,始建于罗马时代的公元前十二世纪,如今是一座重要的工商业城市,主要工业有机械和电力。


利摩日在法国以生产陶瓷而闻名,在欧洲,它的地位就相当与中国的景德镇,并设有一个国立陶瓷博物馆,利摩日人口约13万,47,3 % 的人口在30岁以下,从利摩日开车约5到10分钟,就是广阔的大自然风光景色,利摩日居民的生活质量在法国名列前茅,每位居民平均享有600平米的生活空间,在法国城市人口在10万人以上的城市中排名第一。

此外,利摩日的水质也在法国享有盛誉,在历年法国最喜爱城市,城市安全性和居民个人幸福上名列前茅,每年的2月份,这里举办国际法语国家节汇聚了世界各地热爱法语的人们,成为一大盛事。另外,国际景泰蓝展每年也都在该城举办。


法国人学习烧造景德镇瓷器应归功于一位汉名为殷弘绪的法国传教士。他在清康熙年间来到中国,并在景德镇居住了7年。他把景德镇瓷器的制造方法,系统而完整地介绍到了欧洲。


18世纪,一位外科医生在利摩日发现了高岭土,这种土被证明是绝好的制瓷原料,利摩日的地方总督下令建起了当地的第一座瓷厂。每年都有来自世界各地的王公贵族特使前来订货,整个欧洲80%的皇家瓷器都印着“利摩日出品”的堂皇字号。

这里的工匠总能敏锐地嗅到新时代的新需求,17世纪,他们发明了美轮美奂的瓷钟,中国故宫博物院里还保存着清朝康熙、雍正两代皇帝收藏的利摩日瓷钟;19世纪法国曾掀起东方文化热,利摩日又从中国福建学来瓷观音的制作方法,所制的“洋观音”不但畅销法国,甚至返销到香港和澳门。


视频信息

语言:法语

时长:3分35秒


Vous connaissez la ville de Limoges ? Claire Doutriaux nous propose un petit voyage touristique et linguistique.

Karambolage 374 - diffusé le 22.11.2015, texte : Claire Doutriaux, image : Marc Chevalier © ARTE France 2015

Encore plus de Karambolage ici : www.arte.tv/karambolage

皇家利摩日瓷器创建于 1797 年,以生产餐具著称,并为著名饭店、餐馆订做餐具,品种多样, 从杯盘、茶具、咖啡具、碗、烟灰缸、糖果盆,到糖、黄油、果酱和蛋糕盛器等一应俱全。哈维兰瓷器除了生产上述产品外,从 20 世纪初开始还以设计制作瓷动物闻名遐迩,其白瓷和黑瓷动 物惟妙惟肖,包括大象、白熊、豹、鹿、犀牛和鹦鹉等,这家厂商邀请居约、德布瓦、桑多等著 名雕塑家设计产品,且限量生产,多则生产 250 个,少则仅生产 50 个,其销售商店里专设一 个小博物馆,陈列历代著名产品。


贝纳尔多是利摩日当地一家家族企业,目前由第五代传人米歇 尔-贝纳尔多执掌,现为法国最大的瓷器生产厂商,建于 1842 年,年产瓷器约 400 万件。在贝 纳尔多设立的博物馆内,年轻的女解说员首先介绍的是产品原料配方。原来,贝纳尔多生产的瓷 器一般由 45%至 48%的高岭土、2%至 5%的粘土、25%的长石和石英等成分组成。其瓷器 制作的工艺包括做坯、烧制、上釉、彩绘等。这位解说员介绍说,制做的模具一般要比成品实物 大 40%,这样烧制的瓷器才能达到设计的尺寸;上色后,根据不同的色彩,温度应控制在 750 摄氏度至 1300 摄氏度之间,只有蓝色能承受 1400 摄氏度的高温;在经过严格的检验后,25% 的成品或因有斑点、或因有其他缺陷而被废弃,以此确保瓷器的质量。


博物馆最有特点的展品是 4 个年代的形状各异的大花瓶,据称,这 4 个大花瓶堪称“镇馆之宝”,由法国名家花了一年的时 间,反复推敲,才设计、制作而成。


起初,利摩日瓷器整个生产过程全部由手工操作。随着工业革命的兴起,机械化生产逐步进入制 瓷行业,现代化的生产则由电脑控制。贝纳尔多可谓是利摩日创新的一大先锋。一般情况下,瓷器烧制是最难控制的一环,过去以木柴为燃料,1951 年首创煤气隧道窑烧制,大大增强了烧制 过程中的温度控制;1980 年,又创造了瓷坯新工艺,用含水 10%的原料粉末直接加入机器, 用 10 吨的压力在模具中直接压出瓷坯,每小时可压制 800 个,同时也省去了晾干的时间。1999 年,博纳德的瓷艺师又提出了“陶瓷首饰”的理念,尝试着用加工瓷器的技术来制作戒指、领带夹、 耳环、胸饰、项链坠等首饰,以此开拓新的市场领域。陶瓷首饰一上市,大受消费者青睐。


现在,每逢节日,陶瓷首饰便成了人们馈赠礼物的抢手货,其名气甚至超过了传统瓷器。此外,利摩日 瓷品也被用于卫生设备、实验室用具等领域,一些市政府的大厅和喷泉也以利摩日瓷器来装点。


尽管如此,利摩日瓷器仍然部分保持着传统的手工方式。皇家利摩日拥有两家工厂,一个手工制 作工厂拥有 70 名员工,而现代化的工厂中仅有 25 名员工。在晶莹剔透的白瓷上画上各种图案, 有手绘画作,有的甚至出自名家之手;也有移印图案。


这些图案分为水果类、风俗类、景物类、 人物类、动物类等,尺寸从小至大。同时,造型也别具一格,有圆形,椭圆形、方形、长方形等。 在颜色方面,深蓝的高贵,雪白的典雅,翠绿的超凡,图案和色彩的完美搭配,演绎出高雅的风 情。这些瓷器可以满足各种需求,既可用于餐饮,也可用于室内装饰,一举两得。此外,皇家利 摩日还生产镶有精致框架的瓷画、瓷塑雕等各种栩栩如生的高档精品瓷器。


本地看点.jpg

-手机用户可在浏览器拉伸查看-



1 利摩日火车站

Gare de Limoges-Bénédictins

1.jpg

建造时间 : 1856年6月16日


利摩日火车站是1856年由巴黎奥尔良铁路公司(La Compagnie duchemin de fer de Paris à Orléans PO)建立管理的,在1938年1月1日,巴黎奥尔良铁路公司与其他五家地区合并建立法国国家铁路公司(laSociété nationale des chemins de ferfrançais SNCF)。目前的车站是在20-30年代建成的,车站设计遵循20世纪20年代的装饰派艺术理念。车站还建有67米高的钟楼,站内还装饰着"装饰派"(« art déco »)风格的彩绘玻璃窗。


利摩日本笃会教士火车站是由建筑师Roger Gonthie设计的,他同时也是巴黎中央菜市场Halles centrales和 pavillon du Verdurier的设计者。火车站中央是铜质穹顶的候客大厅,高达31米,1998年大火后完全重建,车站主体建筑钢筋混凝土结构,外部是石头材质,内部是石膏材质。


在车站西南面矗立着67米高钟楼(这是利摩日市中心最高建筑之一),钟楼顶是5米高铜质穹顶,上面是一个花瓶和避雷针。钟楼时钟表盘直径4米,钟楼表盘是罗马数字,曾经有段时间此钟走快2两分钟,为了督促乘客快快上车。


地址: 4 Place Maison Dieu, 87036 Limoges



2 杜布谢国家博物馆(国家瓷器博物馆)

Musée National Adrien Dubouché

2.jpg

21.jpg

在收藏家阿德里安.迪布谢藏品基础上成立了国家陶瓷博物馆(Musée national Adrien Dub-ouche),阿德里安.迪布谢为博物馆的兴建投入了他本人的巨额资金。这里的藏品再现了陶瓷和玻璃制品的发展进程,以及世界上大部分的大型生产商所制造的瓷器产品的特征。


地址 : 8 Place Winston Churchill, 87000 Limoges


开放时间:

周一;周三到周日;

10h-12h30; 14h-17h45


电话 : 0033 (0)5 55 33 08 05

网址:请点击这里


3 维尔杜里埃亭   

Pavillon du Verdurier

3.jpg

建造于1919年的这座镶嵌着色彩绚丽的瓷片八角形位于圣皮埃尔广场南侧,也就是圣皮埃尔教堂斜对面

曾用于市内市场,如今主要作为展厅使用。


建筑师:Roger Gonthier


地址:Place Saint-Pierre, 87000 Limoges


开放时间:

周一到周六;9h-19h 

周日; 10h-12h30;13h30-17h30 


电话:0033(0)5 55 34 46 87

网址:请点击这里



4 狮子圣米歇尔教堂   

Église St-Michel des Lions

limo.jpg

建于14-16世纪的狮子圣米歇尔教堂位于利摩日城区中心,得名于进口两侧古旧的花岗岩看门狮,拥有一座65米高的尖顶塔楼,里面存放着圣马蒂亚尔(saint Martial)的遗物和头颅。


地址 : 15 Place Saint-Michel, 87000 Limoges

电话 : 0033 (0)5 55 34 18 13



5 圣埃蒂安大教堂

Cathédrale Saint-Étienne de Limoges

5.jpg

51.jpg

圣埃蒂安大教堂(Cathedrale St-etiinne)是哥特式建筑的杰作,始建于13世纪,风格庄严而华丽。它是在一个罗马建筑的基础上建成的,该罗马建筑只保留有地下小教堂的一部分以及钟楼的下层。 这是一个延续了6个世纪才真正完工的建筑。


地址: Place de la Cathédrale, 87000 Limoges


    开门时间:

    周一到周六

    早上9点半到下午6点


    建筑风格: 哥特式

    电话 :0033(0)5 55 34 46 87 


6 圣皮埃尔教堂   

Eglise Saint Pierre

6.jpg

圣皮埃尔教堂建于13世纪到16世纪是利摩日的主要教堂之一,哥特式风格,位于利摩日的城堡区。


地址:Rue Saint-Pierre, 87000 Limoges


7 工艺美术城 

Cité des Métiers et des Arts


工艺美术城包含了几个部分组成,会谈室,展示手工协会的作品,一个提供给准艺术家的课程以及场地以及临时展馆。


- 四月
8日  - 14h 到 17h 
17日 以及 24日 - 14h30 到 19h 
30日 - 14h30 到 19h


- 五月份

周三,周六,周日以及节假日: 14h30-19h
Mercredi, samedi, dimanche et jours fériés - 14h30 à 19h


- 6月1日到9月14日
每天 - 14h30 到 19h


- 9月15日到30日 
周三,周六,周日 - 14h30 到 19h


门票:

全票  : 4.50 €


优惠 : 
- 25岁以下, 学生 , 失业人士, 退休人士, 教师 : 2.50 € 
- 12-18岁 : 1.50 € 
- 12岁以下免费
- 多孩子家庭 : 10 €


团体 (10 人起) : 
- 门票 : 3.50 € 每人
- 带导游游览 (需要预约) : 5 € 每人
- 学生团体 (需要预约) : 1.50 € 每位学生

预约电话: 0033(0)5.55.33.86.86


地址:5 Rue de la Règle, 87000 Limoges

电话:0033(0)5 55 32 57 84

网址:请点击这里


8 抵抗和驱逐博物馆   

Musée de la Résistance et de la Déportation

8.jpg

照片来源:vincent schrive


这里展出了一些二战时期的史料,包括照片、信件、日记和武器,抵抗组织的英勇行为和流亡者的苦难生活信息。

博物馆分为:1永久展览馆 2 临时展馆 3 教学馆


地址: 7 Rue Neuve Saint-Etienne, 87000 Limoges


开放时间:

周一,周三到周日;10h-18h


电话 :0033(0)5 55 45 84 44

网址:请点击这里


9 主教市立博物馆   

Musée Municipal de l'Évêché   

9.jpg

主教市立博物馆位于教堂附近的主教宫殿内,收藏了一些精美的瓷器和搪瓷器,有些可以追溯到12世纪。这里还有几件印象派画家雷诺阿(Pierre-Auguste Renoir, 1841-1919)的作品,他出生在利摩日,早年曾经学过绘制陶瓷。


开门时间:


6月周三至次周周一 上午10:00-11:45,下午14:00-18:00;

                  

7月至9月 上午10:00-11:45,下午14:00-18:00;

                 

10月至次年5月,周三至次周周一 上午10:00-11:45,下午14:00-17:00


地址: 1 Place de l'Évêché, 87000 Limoges

电话 : 0033 (0)5 55 45 98 10

门票:免费



10 主教花园

 Jardin de l'Évêché

10.jpg

主教花园环绕在圣埃蒂安大教堂旁,它实际上就是利摩日的植物园。园中可以找到多种药用植物的有毒植物,每到夏天时繁花似锦


    地址 : Cloi Notre Dame, 28000 Chartres (从火车站约20分钟步行即可到达)


      11.jpg

      贝纳尔多(Bernardaux)瓷器厂

      Boutique Bernardaud


      12.jpg

      贝尔纳多瓷器厂位于杜布谢国家博物馆西北1公里,在这里可以近距离观摩制造瓷器的高超工艺和复杂流程


        地址 : 27 Avenue Albert Thomas, 87000 Limoges

        电话: 0033 5 55 10 21 86 


        开门时间:

        周一到周六

        9h-18h30


      网址:请点击这里


      3.jpg

      -手机用户可在浏览器拉伸查看-


      1 警察局纸张部门

      Préfecture

      办理纸张部门.jpg

      地址:1 Rue de la Préfecture, 87000 Limoges


      开放时间:

      周一,周二,周四到周六 8h30-16h


      电话:0033(0)5 55 44 18 00

      网址:请点击这里


      2 利摩日歌剧院

      Opéra de Limoges

      歌剧院.jpg

      建筑师:Pierre Sonrel

      落成时间: 1963年3月

      容纳人数:约939人

      曾经的名字:Grand Théâtre Municipal(市立大剧院)


      地址:48 Rue Jean Jaurès, 87000 Limoges

      电话:0033(0)5 55 45 95 00

      网址:请点击这里


      3 省议会

      Conseil Régional Du Limousin

      议会.jpg

      地址:27 Boulevard de la Corderie, CS 3116 cedex 1,  87000 Limoges

      电话:0033(0)5 55 45 19 00

      网址:请点击这里


      4 法院

      Tribunal de grande instance de Limoges

      法院.jpg

      地址:17 Place D'Aine, 87000 Limoges

      电话:0033(0)5 55 11 81 00

      网址:请点击这里


      5 肉店一条街

      Rue de la Boucherie 


      这条窄小新颖的小街上有很多木制墙面的非常典型的房子,其中有一些肉店还保留有 13 世纪时期列入名册的 52 个肉摊中的几个。行会的产生使这里萧条了,但是如今这里丰富的乡村节日使得这条街又重新恢复了以前的繁荣


      地址: rue de la boucherie 


      6 水族馆

      Aquarium du Limousin

      水族馆.jpg

      地址:2 Boulevard Gambetta, 87000 Limoges


      营业时间: 每天10h30-18h

      12月25日,1月1日到2月3日关门。


      门票:

      • 全票:8.5欧元

      • 3-12岁5欧元

      • 学生 6.5欧元

      • 3岁以下免费

      • 家庭套票:2位成人+2孩子3-12岁 26欧元


      电话:0033(0)5 55 33 42 11

      网址:请点击这里



      7 市政厅

      Hôtel de ville de Limoges

      7.jpg

      地址:9 Place Léon Betoulle, 87000 Limoges


      开放时间:

      周一到周五;

      8h30-12h30 ;13h30-17h


      电话:0033(0)5 55 45 60 00

      网址:请点击这里

      友好城市


       白俄罗斯格罗德诺 (1982年)

       捷克比尔森 (1987年)

       德国菲尔特 (1992年)

       美国夏洛特 (1992年)

       日本濑户市 (2003年)



      其他链接


      当地市政厅

      网址: http://www.ville-limoges.fr/

      如有您有语言等其他问题,请联系我们的客服。我们会帮您免费查询。


      微信二维码.jpg



      其他项目
      各类项目,协助咨询 + 持续更新
      • 卡尔卡松 Carcassonne
        卡尔卡松,是法国朗格多克-鲁西永大区奥德省的一个镇分为新旧两个城区,分别坐落于奥德河东西两侧。西部的新城区地势较低且占地较广,而东部的老城区则有城墙围绕。
      • 基督山伯爵城堡 Château de Monte-Cristo
        基督山城堡座落入在巴黎以西20公里处,建在一个小森林里,整个城堡幽静而又隐蔽,与法国传统的城堡的区别就是小而精。
      • 戛纳 Cannes
        这里是戛纳电影节的所在地。戛纳也以其优美的沙滩为名。